Dora
Дора-дослідниця або просто Дора (Д.) - повчальна героїня мультфільмів, створених в інтерактивній формі для найменших телеглядачів і ютуб-глядачів (в першу чергу, до 10 років). Воно звертається до глядачів з екрана, запитуючи їх, що їй робити далі в мультфільмі, дозволяючи подумати про її подальші дії та дати відповідь. Хоча всі її дії заздалегідь визначені, але маленькі глядачі мультфільмів з Д. цього не знають і сприймають цю гру як серйозні завдання, які розвивають зв'язки мозку, критичне мислення та загальні знання, оскільки їх навчають різним речам. МультфільмиД. розповідають про різні пригоди, в які вона охоче потрапляє, виконуючи різноманітні речі та збираючи досягнення, що дозволяє маленьким глядачам краще зрозуміти світ, у якому вони ростуть.
Д. опис
Дора Маркес — персонаж американського мультсеріалу Nickelodeon, прем’єра якого відбулася в 2000 році. У нього було 8 сезонів, які виходили в ефір з червня 1999 року (пілот) і серпня 2000 року (основна послідовність) до червня 2014 року, хоча 6 останніх епізоди були спеціально зняті через 5 років, щоб вийти в ефір у липні-серпні 2019 року, щоб підтримати майбутній прокат фільму «Дора та загублене місто золота». У фільмі зіграла Ізабелла Мерсед у ролі Д. з такими великими зірками, як персонажі другого плану, як Майкл Пенья, Єва Лонгорія, Денні Трехо та Бенісіо Дель Торо. Фільм мав комерційний успіх.
Зовнішній вигляд Д. такий:
• Вона дитина 7 років (цей вік також називається підлітковим, який є передпідлітковим)
• Вона має смаглявий колір шкіри, що пояснює її зовнішність латиноамериканським походженням
• • Кругле обличчя
• Проста стрижка каштанового кольору, яка подовжена з боків, роблячи її голову схожою на сливу за формою
• Великі близько до круглих карі очі
• Короткі кінцівки, з ниткою проста прикраса на одному із зап’ясток
• Футболка та шорти
• Білі кросівки
• Фіолетовий рюкзак, який вміщує необхідні речі, більшість яких допомагає від серії до серії, особливо Карта.
Позитивна та усміхнена дівчина, кращий друг якої мавпочка фіолетово-світло-блакитно-жовтого кольору, взута у великі валянки червоного кольору. Одяг і взуття, які носять головні герої протягом серіалу та пори року, можуть змінюватися. Д. береться за квести та різноманітні починання, які мають подібну схему в серіалі, і загальні ритуали, які вона виконує на шляху або долаючи ворога чи перешкоду. Справи закінчуються добре, дозволяючи маленьким глядачам відчути, що все гаразд. Хоча деякі серіали не підпадають під цю схему, представляючи глядачам більш довгі схеми пригод або змінюючи місцями деякі повторювані події. Головним ворогом Д. протягом усієї серії є антропоморфна лисиця Свіпер. Також деякі речі в мультфільмі теж мають свій голос – рюкзак, карта і зірки дослідника (які даються за виконання завдань, як це було б в іграх).
Історія
Серіал був розроблений Nickelodeon як наступник хітів студії Little Bear і Blue's Clues. Він поєднує в собі наратив першого та інтерактивність другого. Персонаж розроблений як загальнолатиноамериканський, щоб задовольнити всі такі культури на планеті, не обмежуючись лише одним латинським місцем або коренем (тому вона не мексиканка, як вважають деякі люди).
Серіал Д. відразу став популярним. У 2014 році він отримав спін-офф із 4 друзями Д. на ім’я Алана, Емма, Кейт і Найя: дівчата-дослідниці.
D. серіали були перекладені більш ніж на 100 мов світу (за весь час існування вони були представлені в 141 країні), оскільки багато країн справедливо вважали Д. чудовим прикладом для дітей, а також чудовим оповідачем, який міг би пояснити все навколо нас у легкій і зрозумілій формі без зайвих ускладнень.
Що цікаво – через таку кількість перекладів ім’я Д. було видозмінено відповідно до національного звучання та іменувальних уподобань. Таким чином, в російській адаптації вона стала Дашею; німецькою – Fedora; арабською – Dawraan; кантонською – Duola; грецькою – Нтора; корейською – Дола; малайською – Teara; перською – Dura; тамільською – Toravin; тайською – Dxra. Деякі зміни пов'язані з відсутністю деяких звуків у мовах; інші, тому що «Дора» не звучатиме чудово чи пристойно даною мовою. Є й інші причини змін. Особисто нам сподобався варіант перекладу на іспанську, який звучить ідеально римовано: Dora la Exploradora.
Д. сувенір
Існує маса офіційних і неофіційних сувенірів. Ви можете придбати перші в таких великих роздрібних мережах, як Nickelodeon store, Amazon, Kohls, Walmart, Etsy, eBay, Mulberry та інших (знайдіть місцевий магазин у вашій країні, якщо жодного з них немає у вашому місці проживання). Категорії D. merch включають:
• Одяг для будь-якої статі та віку (майки, футболки, толстовки, світшоти, спідниці, легінси, сукні, шкарпетки, шарфи, маски, рюкзаки)
• Телефонфутляри
• Наклейки та настінні малюнки
• Аксесуари (мішечки на блискавці, пляшки з водою, сумки, технічні аксесуари, шпильки)
• Канцтовари (блокноти, листівки, щоденники в обкладинці, вітальні листівки)
• Для дому (тарілки, посуд для напоїв) , гобелени, штори для душу, подушки, подушки, магніти, пазли, постільна білизна, підставки, годинники, фартухи, килимки для ванної кімнати, ковдри, прикраси, акрилові блоки, банки для олівців, кульки)
• Для офісу
• Цифрове мистецтво та фотографія
• Подарунки та предмети колекціонування
• Іграшки (переважно виробництва Mattel і Lego, але також і іншими підрядниками)
• Меблі та ковдри (стільці, ліжка, столики для ігрових кімнат, крісла-мішки, комплекти постільної білизни, підзори, штори, звичайні та декоративні подушки, поролон настінні наклейки та інші прикраси)
• Книги
• Різноманітні фірмові гаджети, включаючи комп’ютерні мишки та навушники
• Ice pops
• Фігурки та ігрові набори
• Речі для розфарбовування та малювання
• Ляльки та лялькові будиночки
• Модні аксесуари
• Іграшки для конструктора, в тому числі будівельні блоки ks
• Настільні ігри та головоломки
• Ланч-бокси та столові набори
• Товари для пляжу та ванни
• Речі для спорту та активного відпочинку
• М’які плюшеві іграшки та ведмедики
• Ляльки.
Д. в офіційних і простих онлайн-іграх
Ігор, створених за участю D., величезна кількість і випущено для низки ігрових платформ, включаючи PlayStation, Wii, Nintendo, GameCube та Game Boy. Хоча ці офіційні ігри та платформи створюються під патронатом компанії, яка володіє авторськими правами, є більше напівофіційних або неофіційних ігор з D., які доступні для гри онлайн для користувачів Windows, iOS, Android і Linux (останній доступний, граючи на веб-сайтах).
Офіційні довгограючі ігри за участю D. включають Barnyard Buddies, Super Star Adventures, Journey to the Purple Planet, D. Saves the Mermaids, D. Saves the Snow Princess, D. Puppy, D. Saves the Crystal Kingdom і Cooking Клуб. Усі вони випускалися з 2003 по 2010 рік.
Прості ігри за участю D. зустрічаються на різних розважальних онлайн-сайтах, де кожен може грати в них безкоштовно. Однак вони невеликі та легкі, а це означає, що більшу частину таких ігор можна пройти протягом хвилин або максимум години.
Список простих ігор включає такі типи:
• Що вона здебільшого робить: збирається в пригоди, береться за різні починання
• Відвідує лікаря з приводу різних травм, пошкоджень шкіри, укусів бджіл, лагодить синці та рани, лагодить вуха, ніс, і зору, виправлення зубів і надання їй першої допомоги. У деяких простих онлайн-іграх вона може бути медсестрою чи лікарем
• Будувати цукеркову машину чи інший незвичайний транспорт
• Доглядати за цуценятами, крокодилами, зебрами та іншими домашніми тваринами
• Керувати закусочною
• Готувати, робити солодощі , кондитерські вироби, кекси, сніданок, перші та другі страви
• Наряди для різних випадків: Різдво, Хелловін, пляж, парк тощо
• Збір квітів та створення квіткових композицій
• Прибирання/редекорація кімнати/будинку або інший сайт
• Прання та прання
• Ігри з іншими людьми чи персонажами, наприклад, її родич Дієго
• Зміна зовнішнього вигляду: одяг, нігті, зачіска та макіяж
• Рибалка
• Авто/велосипедні перегони
• Ігри-розмальовки
• Головоломки
• Знайди предмети на задньому плані
• Мода та дизайн одягу
• Поїздка на ферму
• Займіться звичайними видами спорту, як-от гольф
• Досліджуйте її в незвичайних образах, як русалка
• Втеча з лабіринту
• Виконання зимових чи інших сезонних справ та ігор
• Ходити до школи
• Взяти з собою фотографії derwater
• Робота в доставці
• Bubble shooter
• Ходити на ярмарки тощо.
Ми знайшли в Інтернеті понад сотню ігор із цим персонажем і очікуємо вивчати більше з них. Такі ігри припадають до душі молодим гравцям, особливо дівчатам.
Д. у ЗМІ
D. широко представлений в інших медіа, крім анімаційних.
По-перше, є кілька сценічних адаптацій, які гастролювали в Північній Америці, Франції та Великобританії. Далі йдуть дитячі книжки з серіями та без них, у кількості 48 штук, включаючи стікербук та книжки-збірники. Окрім офіційних випусків, ринок переповнений китайськими та іншими небрендованими творами дитячих книжок і книжок із наліпками.
D. доступний на потокових сервісах, таких як 10 Play, Vudu, Stan, Foxtel Now, Nickelodeon, Paramount+ і Amazon Prime. Його прямі покупки також доступні в Microsoft Store, Google Play і Apple TV+.
У фільмі, про який ми вже згадували, «Дора і загублене місто золота» (2019), дівчинка зображена як десятирічна (хоча актрисі, яка зіграла її, 19). Але у цієї актриси великий досвід роботи з D., оскільки вона озвучувала її в 2014-2019 роках. Касові збори фільму склали 120 мільйонів проти 49-мільйонного бюджету (з додатковими продажами в домашніх умовах).
Рімейк мультсеріалу в прямому ефірі було оголошено на початку 2021 року, але дата виходу в ефір має бутиперевірено.
D. медіа було випущено на низці носіїв, включаючи VHS, DVD та GBA (короткочасний формат для Game Boy).
D. пов’язаний з іншим серіалом під назвою «Іди, Дієго, іди!», 80 епізодів якого також було створено Nickelodeon, перша прем’єра відбулася в 2005 році. Так само, як і D., названий мультфільм є освітнім і дослідницьким анімаційним серіалом, призначеним для діти переважно тієї ж аудиторії, що й Д. Принцип дизайну та все інше дуже схоже на принципи D. Навіть головний герой, Дієго Маркес, також має таке ж етнічне походження – не дивно, оскільки Дора є двоюрідною сестрою Дієго, і вона іноді з’являється в серіалі як помічник і дослідник, який любить розгадувати таємниці. Також їх об'єднують такі анімаційні штучки, як рюкзак, що говорить, і карта (крім мавпочки Чоботи). Ці троє взяті безпосередньо з серії мультфільмів Д., і вона використовує їх, щоб Дієго надав допомогу.
Останній епізод Go, Diego, Go! вийшов в ефір у вересні 2011 року. Продовження поки що не планується.
Захоплюючі факти про Дору
1. Безперечно, ця енергійна дослідниця під час своїх починань багато чому вчить своїх глядачів. І перше іспанське слово, яке вона вчила, було azul (синій). Хоча це стосується лише англійської версії шоу – у ній вона вивчає слова з інших мов. На неанглійських ринках, де її озвучують іншими мовами, вона здебільшого вивчає англійські слова.
2. Прізвище Дора, Маркес, взяла від видатного іспанського письменника Габріеля Гарсіа Маркеса. Ім'я D. походить від Exploradora, що є іспанським словом для жінки-дослідника. Ось чому назва шоу так чудово звучить іспанською, навіть краще, ніж англійською.
3. Щонайменше 75 дошкільнят переглянули кожну серію D. перед її виходом в ефір – щоб отримати їхнє визнання та змінити те, чого ця аудиторія не бажала б бачити.
4. D. має довгий список нагород (виграв десять) і номінацій (44), найвідоміші з яких включають Еммі, Пібоді, OFTA, PGA & TCA.
5. Коли Бред Пітт і Анджеліна Джолі готували своїх старших дітей до появи новонароджених близнюків, вони робили це за допомогою серіалу Д., де у її матері народжувалися близнюки.
6. У серіалі в якості запрошених зірок було багато відомих людей: Чіч Марін, Джон Легуізамо, Чіта Рівера, Гіларі Дафф, Мел Брукс і Алан Каммінг.
7. Мавпу назвали Чобітками тому, що Д. зустрів його, коли хитра лисиця намагалася вкрасти її чобітки. До речі, спочатку ця мавпа була задумана як жовта мишка.
8. Не секрет, що робота над кожним епізодом у ЗМІ потребує часу. Іноді це тижні або місяці. У випадку з Д. кожен епізод займав рік.